1943年意大利投降后，为德军做翻译的比阿特丽斯发现自己翻译的每一道命令，都在把同胞送进焚尸炉。
比阿特丽斯是生活在罗马的犹太裔语言天才。德军占领后，她为了父母安全，被迫成为党卫军翻译。一开始她安慰自己只是“传声筒”。但当她亲手翻译了那份将罗马犹太社区两千人送往奥斯维辛的名单时，她崩溃了。比阿特丽斯开始利用职务之便，在翻译中做手脚：把“逮捕”译成“保护”，把“处决”译成“转移”。然而，德军很快发现了翻译错漏，一场针对“叛徒”的猎杀开始。比阿特丽斯要在一周内，将被骗走的同胞名单从司令部偷出来。
视角独特，聚焦于战争中“助纣为虐者”的良心煎熬。女主角从麻木到觉醒的过程极具说服力。室内审讯戏的张力堪比《穿条纹睡衣的男孩》，结尾的奔跑长镜头充满了宗教油画般的悲悯与力量。
继续浏览相近题材与相关影片
106分钟
（一句话剧情钩子，20~40 字左右，简洁但有记忆点）
104分钟
十年前的高中毕业照上，那个被全班霸凌的“隐形人”，成了今晚密室逃生游戏的幕后主持。
103分钟
一群大学生闯入一个地图上没有的南方小镇，镇上2001个“居民”其实都是1864年被联邦军屠杀的怨灵。
121分钟
在一个与世隔绝的古堡里，伯爵每晚都要鞭打自己的肉体来抑制杀人的冲动，直到那个与他亡妻一模一样的女人到来。
全39集
江湖艺女入宫为女官，没想斗后宫，却卷入了一场事关国家存亡的“棋局”。
全21集
十名陌生人被送到一座无人岛，每人身后都绑着一把弩，而岛上唯一的规则是：箭不能指向任何人。
全39集
懦弱绣女为报灭门之仇，顶替已故双胞胎妹妹的侠女身份闯入江湖。
99分钟
为给妹妹报仇而入狱的少女，发现真正的仇人竟是在监狱里一手遮天的女老大。